"Soms vind ik de ondertiteling van de tv vervelend. Waar kan ik ondertiteling uitschakelen op de Samsung LN-T4671F tv? Kan iemand me vertellen waar ik de optie kan vinden om de ondertiteling van Apple TV uit te schakelen?" "Het is een beetje moeilijk voor mij om de ondertiteling in te schakelen op de Sony 50W800B. Is er iemand die dat weet?"
Volgens de voorschriften van de Federal Communication Commission zijn ondertiteling of tv-ondertitels beschikbaar op bijna uitgezonden en kabel-tv-programma's. Ondertiteling voor tv lijkt handig voor u om een dialoog of een plot te begrijpen wanneer u naar een buitenlandse tv-show kijkt. Als u in een lawaaierige omgeving verblijft, kunt u met tv-ondertitels zonder vertraging van het tv-programma genieten. Maar veel mensen willen misschien de ondertiteling van tv uitschakelen voor meer plezier. Dit artikel is voor u voorbereid, dat in detail laat zien hoe u ondertiteling op een Samsung / Sony / Apple TV kunt in- of uitschakelen.
U kunt veel websites vinden die gratis ondertitels downloaden, hier raden we u 3 gratis ondertitelingsdownloads aan. Na het downloaden kun je gedownloade ondertitels toevoegen aan MP4-video of andere.
Moviesubtitles.org biedt ondertitels voor de meest populaire films en tv-films. Ondertitels zijn beschikbaar in meerdere talen. Om DivX / XviD-films met ondertitels te bekijken, moet u eerst een DirectShow-filter voor Windows Media Player installeren, genaamd DirectVobSub.
Tvsubtitles.net heeft meer dan 119,000 ondertitels voor ongeveer 680 tv-programma's en 26,000 tv-afleveringen. Ondertitels voor verschillende shows en functies staan op deze site en je kunt ze in verschillende talen vinden omdat dit een gratis meertalige download is. Duizenden van die ondertitels voor tv-series en XviD-films zijn hier te vinden.
OpenSubitles.org is de website die u kunt downloaden, uploaden, ondertitels van films kunt aanvragen en met anderen kunt communiceren op hun forum en blog. Op de voorpagina van de website kunt u gemakkelijk de nieuwste ondertitels en de meest populaire ondertitels downloaden.
Als u meer informatie wilt weten, kunt u op klikken Ondertitels downloaden voor tv-programma's.
Zet uw Samsung-tv aan. Druk op de "MENU-knop" op uw afstandsbediening.
Selecteer Setup of Function en druk vervolgens op de knop ENTER.
Notes: Of u nu "Setup" of "Function" kiest, is afhankelijk van de menu-opties van uw Samsung tv-schermen.
Kies "Bijschrift" en druk vervolgens op de knop "ENTER".
Druk op de pijl naar links of rechts om de functie Gesloten bijschrift in te stellen op Uit of Aan.
Notes: Uw tv heeft mogelijk andere selecties dan Aan of Uit. U kunt bijvoorbeeld CC1 selecteren, die ondertitels onder aan uw scherm weergeeft, zoals ondertitels. Mogelijk kunt u ook een modus (bijschrift of tekst) en een kanaal selecteren. Verschillende Closed Caption-kanalen bevatten verschillende informatie.
Druk op de EXIT- of MENU-knop op uw afstandsbediening om af te sluiten.
Druk met uw Sony-afstandsbediening op de aan / uit-knop van de tv om de Sony-tv in te schakelen. Druk op de functieknop "TV". . Druk op de knop "Menu" op uw afstandsbediening.
Gebruik de pijlknoppen op de afstandsbediening om het menu "Setup" op uw televisiescherm te kiezen.
Druk op de pijl-omlaag om "Caption Vision" te markeren.
Selecteer de gewenste instelling om de ondertiteling in te schakelen. De meeste televisieprogramma's gebruiken de "CC1" -instelling.
Apple TV-ondertiteling of ondertiteling tijdens het kijken naar een film of tv-programma. Dit deel richt zich op het uitschakelen of: schakel Apple TV-ondertitels in of ondertiteling.
Stap 1 Tik in de optie "Ondertiteling en onderschrift" op "Stijl" (onder de optie Ondertiteling + SDH).
Stap 2 Tik op de optie "Nieuwe stijl maken".
Stap 3 Stel de stijl van Apple TV-ondertitels in door de secties "TEKST", "ACHTERGROND" en "GEAVANCEERD" te bewerken.
Als je ondertitels aan video wilt toevoegen, en hier willen we je aanraden Video Converter Ultimate. Dit programma ondersteunt ondertitelingsbestanden in SRT, ASS en SSA. Je zult het leuk vinden. Afgezien van de functie voor het toevoegen van ondertitels, kunt u Video Converter Ultimate ook gebruiken om video / audio te converteren, video te bewerken, video te comprimeren en te verbeteren, 3D-effecten toe te voegen, geanimeerde GIF's te maken, enzovoort.
1. Wat is het verschil tussen ondertiteling en ondertiteling?
Ondertitels gaan ervan uit dat een publiek de audio kan horen, maar de dialoog in tekstvorm nodig heeft. Ondertussen gaat ondertiteling ervan uit dat een publiek de audio niet kan horen en de tekst nodig heeft om te krijgen wat ze horen.
In dit artikel bespreken we voornamelijk hoe ondertitels of ondertiteling op een Samsung / Sony / Apple TV kunnen worden in- of uitgeschakeld. Ik zou willen dat dit artikel je enkele tips kan geven.